Oceana ha propuesto la protección de un área transfronteriza entre Francia y España de 27.305 hectáreas marinas, si se les sumara las casi 13.000 ha de Jaizkibel-Ulia. Esto daría lugar a uno de los corredores ecológicos más diversos e importantes del Atlántico europeo, con medio centenar de especies protegidas y una docena de comunidades y hábitats de interés internacional repartidos a lo largo de 35 km. Se trata de una importante aportación al proceso de designación de la Red Natura 2000 en el medio marino vasco.

Gracias a los trabajos realizados a bordo del catamarán de investigación Oceana Ranger en 2008, y a las posteriores inmersiones realizadas frente a los acantilados en verano de 2010, se ha recopilado abundante información sobre este paraje marino y se han contabilizado alrededor de un millar de especies diferentes, incluidas algunas protegidas, como la marsopa, el delfín mular, la anguila, la lamprea marina, el mero, la esponja común, el bogavante, etc.

Con toda esta información científica recopilada en la zona, Oceana  ha elaborado el informe “Protección de la zona marina frente e Jaizkibel y Ulía, Euskadi”. Dicho documento ha sido remitido a las distintas autoridades internacionales, nacionales y autonómicas.

En febrero de 2011 Oceana presentó su propuesta de protección del área marina frente a los acantilados de Jaizkibel en la Facultad de Ciencias y Tecnología de la Universidad del País Vasco (campus de Leioa) y posteriormente participó en una mesa redonda organizada por el Ayuntamiento de Hondarribia sobre la construcción del puerto exterior de Pasaia. Desde que Oceana y el COBE presentaron el estudio en abril de 2010, las dos entidades han comparecido ante el Parlamento Vasco y las Juntas Generales de Gipuzkoa. El documento también fue presentado en el Ayuntamiento de Pasaia en diciembre, junto con las alegaciones al Informe de Sostenibilidad Ambiental (ISA), y ha sido remitido para su análisis y discusión a los 10 municipios beneficiados y situados entre Donostia y Biarritz.