Oceana pide a los Ministros de Pesca que pongan fin a la caída de los recursos pesqueros en los mares europeos
Las negociaciones sobre cuotas de pesca para 2006 se llevarán a cabo durante el Consejo de Agricultura y Pesca en Bruselas los próximos días 20 y 21 de diciembre.
.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="2b5d88b861d9e7fd335f7bc2e890cc40"] { padding: 0;margin: 0; } .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="2b5d88b861d9e7fd335f7bc2e890cc40"] > .tb-container-inner { max-width: 1200px; } .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto} .wp-block-toolset-blocks-container.tb-container[data-toolset-blocks-container="6491bc0a7a094c079792bb5eb3f83adb"] { padding: 0;margin: 0;border: 0px solid rgba( 0, 0, 0, 1 ); } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="ef28f6704ca74f82838091dfcc90e1c2"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.755fr) minmax(0, 0.245fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="ef28f6704ca74f82838091dfcc90e1c2"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="ef28f6704ca74f82838091dfcc90e1c2"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-social-share__network{display:inline-block;text-align:center;vertical-align:top;margin-right:7px;margin-bottom:7px}.tb-social-share--092 .tb-social-share__facebook__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#3b5998;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__linkedin__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#007fb1;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__twitter__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#00aced;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__pinterest__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#cb2128;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__telegram__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#37aee2;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__reddit__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#5f99cf;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__viber__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#7c529e;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__email__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#7f7f7f;}.tb-social-share--round .SocialMediaShareButton{border-radius:50%}.tb-social-share__excerpt{display:none}.tb-social-share .SocialMediaShareButton--disabled{opacity:0.65} .tb-social-share[data-toolset-blocks-social-share="c2be1507dbd695933077ae7af8ce957e"] { text-align: right; } .tb-social-share[data-toolset-blocks-social-share="c2be1507dbd695933077ae7af8ce957e"] .SocialMediaShareButton { width: 40px;height: 40px; } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="dc24edde8272f4c586884127f406a042"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.075fr) minmax(0, 0.925fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="dc24edde8272f4c586884127f406a042"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="dc24edde8272f4c586884127f406a042"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="d453d76c54e7c7c29f408e30858f3c05"] { display: flex; } .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="65c3dcb6cf91158ac8e4adf2c7a20208"]  { font-weight: normal; }  .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="adef0d439dc185d9052242e930df1467"]  { padding-top: 0;padding-bottom: 0;margin-top: 0;margin-bottom: 0; }  .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="0c4169c6f684dbbce72a28277af3ccf0"]  { padding-bottom: 0;margin-bottom: 0; }  .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="f0d22c84a4ba03782aee659593bbd7cc"]  { font-size: 20px;font-style: italic;line-height: 25px; }  .tb-heading[data-toolset-blocks-heading="393dd81644b372917ceefec4c3cba099"]  { font-size: 28px;line-height: 30px;padding-top: 0;padding-bottom: 0;margin-top: 40px;margin-bottom: 5px; }  @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="ef28f6704ca74f82838091dfcc90e1c2"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="ef28f6704ca74f82838091dfcc90e1c2"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="ef28f6704ca74f82838091dfcc90e1c2"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-social-share__network{display:inline-block;text-align:center;vertical-align:top;margin-right:7px;margin-bottom:7px}.tb-social-share--092 .tb-social-share__facebook__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#3b5998;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__linkedin__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#007fb1;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__twitter__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#00aced;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__pinterest__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#cb2128;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__telegram__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#37aee2;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__reddit__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#5f99cf;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__viber__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#7c529e;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__email__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#7f7f7f;}.tb-social-share--round .SocialMediaShareButton{border-radius:50%}.tb-social-share__excerpt{display:none}.tb-social-share .SocialMediaShareButton--disabled{opacity:0.65}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="dc24edde8272f4c586884127f406a042"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="dc24edde8272f4c586884127f406a042"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="dc24edde8272f4c586884127f406a042"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="d453d76c54e7c7c29f408e30858f3c05"] { display: flex; }       } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-container .tb-container-inner{width:100%;margin:0 auto}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="ef28f6704ca74f82838091dfcc90e1c2"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="ef28f6704ca74f82838091dfcc90e1c2"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .tb-social-share__network{display:inline-block;text-align:center;vertical-align:top;margin-right:7px;margin-bottom:7px}.tb-social-share--092 .tb-social-share__facebook__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#3b5998;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__linkedin__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#007fb1;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__twitter__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#00aced;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__pinterest__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#cb2128;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__telegram__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#37aee2;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__reddit__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#5f99cf;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__viber__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#7c529e;}.tb-social-share--092 .tb-social-share__email__share-button{cursor:pointer;display:inline-block;background-size:contain;background-color:#7f7f7f;}.tb-social-share--round .SocialMediaShareButton{border-radius:50%}.tb-social-share__excerpt{display:none}.tb-social-share .SocialMediaShareButton--disabled{opacity:0.65}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="dc24edde8272f4c586884127f406a042"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="dc24edde8272f4c586884127f406a042"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="d453d76c54e7c7c29f408e30858f3c05"] { display: flex; }       } 
A medida que se acercan las negociaciones anuales para fijar las cuotas de pesca para el próximo año, Oceana urge a los ministros a que no eludan las decisiones difíciles que sea preciso tomar para prevenir el colapso de numerosos stoks de los mares europeos. Previa a la reunión del Consejo de Pesquerías, la Comisión Europea ha presentado una tímida propuesta para las cuotas de 2006, calificándola de “enfoque gradual”, para anticiparse, sin duda alguna, a la habitual reticencia de los ministros a enfrentar la crisis y aceptar las recomendaciones científicas que podrían llevar a reducir la actividad pesquera, decisión que no cuenta con el apoyo popular.
“En la medida que los recursos pesqueros continúan disminuyendo y especies como el bacalao, la merluza, la anchoa, la raya y los tiburones siguen en serio peligro, no es el momento de iniciativas tímidas por parte de nuestros legisladores ” , señala el biólogo pesquero Xavier Pastor, Director de Oceana Europa.
Aunque una serie de las cuotas (TACs) propuestas por la Comisión siguen los consejos de los científicos, existen algunos casos alarmantes en los que no se ha seguido sus recomendaciones e incluso se han propuesto cuotas de captura más altas, especialmente para las especies más vulnerables y “políticamente sensibles”, como son el bacalao y la merluza. En estos casos, los ministros deben mostrar su capacidad de liderazgo y su responsabilidad, acordando límites de captura que aseguren la supervivencia y recuperación de estos stocks.
Oceana ha analizado las cuotas propuestas por la Comisión y las ha comparado con las aconsejadas por los científicos del ICES (Consejo Internacional para la Exploración del Mar), el organismo científico que asesora oficialmente a la Comisión Europea y que está formado por centenares de los más prestigiosos investigadores de los organismos científicos de los países del Atlántico Norte, incluyendo a España: “Propuestas de cuotas de la Comisión respecto a los consejos científicos ”. Mapa de zonas pesqueras del ICES ).
Oceana aplaude la propuesta de la Comisión de cerrar la pesquería de “rasco” en el Nordeste Atlántico, la cual está también contemplada en la agenda de la reunión del Consejo la próxima semana.
“La decisión de cerrar esta pesquería debe ser algo sencillo de realizar para los ministros. No existe excusa alguna para permitir que una de las pesquerías más sucias y perjudicial siga abierta” ,
El informe de Oceana Utilización de rasco en las pesquerías de rape, cangrejo rey y tiburones de profundidad en el Atlántico Nordeste,
PROPUESTAS DE CUOTAS DE LA COMISION RESPECTO A LOS CONSEJOS CIENTÍFICOS
Nombre común
Nombre científico
Zona
Consejo del ICES
Propuesta de la Comisión
% diferencia
Valoración de Oceana
Pejerrey
Argentina silus
I & II
Cautela
116
–
K
Pejerrey
Argentina silus
III & IV
Cautela
1.331
–
K
Pejerrey
Argentina silus
V, VI, VII
Cautela
5.310
–
K
Tiburón peregrino
Cetorhinus maximus
0
0
0%
J
Arenque
Clupea harengus
30-31
92.600-97.600
91.600
-1%
-6%
J
Arenque
Clupea harengus
22-24
95.000
47.500
–
?
Arenque
Clupea harengus
IIIa
Pm**
Arenque
Clupea harengus
25, 29, 32
120.000
115.842
-3,5%
J
Arenque
Clupea harengus
Gulf of Riga
39.900
40.000
+0,25%
J
Arenque
Clupea harengus
VIaS & VIIbc
14.000
14.000
0%
J
Arenque
Clupea harengus
VIaClyde
1.000
800
-20%
J
Arenque
Clupea harengus
VIIa
4.800
4.800
0%
J
Arenque
Clupea harengus
VIIef
–
1.000
–
?
Arenque
Clupea harengus
VIIg-k
–
11.050
–
?
Anchoa
Engraulis encrasicolus
VIII
0
0
0%
J
Anchoa
Engraulis encrasicolus
IX, X & CECAF
4.700
6.800
+44%
L
Bacalao
Gadus morhua
Skagerrak
0
3.315
+3.315%
L
Bacalao
Gadus morhua
Kattegat
0
850
+850%
L
Bacalao
Gadus morhua
25-32
14.900
45.339
+304%
L
Bacalao
Gadus morhua
22-24
28.400
28.400
0%
J
Bacalao
Gadus morhua
Vb, VI, XII, XIV
<700
613
-12,5%
J
Bacalao
Gadus morhua
VIIa
0
1.828
+1.828%
L
Bacalao
Gadus morhua
VIIb-K, VIII, IX, X & CECAF
<5.200
5.270
+1,5%
J
Cailón
Lamna nasus
I-XIV
0
0
0%
J
Gallo
Lepidorhombus spp.
IIa & IV
2.200
1.740
-21%
J
Gallo
Lepidorhombus spp.
Vb, VI, XII & XIV
2.300
2.448
+6,5%
K
Gallo
Lepidorhombus spp.
VII
<13.600
16.374
+34%
L
Gallo
Lepidorhombus spp.
VIIIabde
1.901
Gallo
Lepidorhombus spp.
VIIIc, IX, X, CECAF
1.200
1.136
-5,5%
J
Limanda y platija
Limanda limanda & Platichthys flesus
IIa & IV
–
16.200
–
?
Rape
Lophius spp
IIa & IV
–
16.200
–
?
Rape
Lophius spp
IV
6.700
10.314
+54%
L
Rape
Lophius spp
VII
<33.900
16.374
-33,5%
L
Rape
Lophius spp
VIIIabde
6.120
Rape
Lophius spp
VIIIc, IX, X & CECAF
0
1.136
+1.136%
L
Eglefino
Melanogrammus aeglefinus
VIb, XII & XIV
Lo más bajo posible
597
–
?
Eglefino
Melanogrammus aeglefinus
Vb & VIa
<8.000
7.810
-5%
J
Eglefino
Melanogrammus aeglefinus
VII, VIII, IX, X & CECAF
11.520
11.520
0%
J
Merlán
Melangius merlangus
Vb, VI, XII & XIV
Lo más bajo posible
1.360
–
K
Merlán
Melangius merlangus
VIIa
Lo más bajo posible
437
–
K
Merlán
Melangius merlangus
VIIb-k
10.800
18.360
+70%
L
Merlán
Melangius merlangus
VIII
<4.000
3.600
-10%
J
Merlán
Melangius merlangus
IX, X & CECAF
–
653
–
?
Merluza
Merluccius merluccius
IIIa & IIIbcd
44.000
1.323
-0,5%
J
Merluza
Merluccius merluccius
IIa & IV
1.541
Merluza
Merluccius merluccius
Vb, VI, VII, XII & XIV
2.4617
Merluza
Merluccius merluccius
VIIIabde
1.6419
Merluza
Merluccius merluccius
VIIIc, IX, X & CECAF
0
6.661
+6.661%
K
Mendo limón & mendo
Microstomus kitt & Glyptocephalus cynoglossus
IIa & IV
–
5.850
–
?
Maruca azul
Molva dypterigia
IIa, IV, Vb, VI & VII
0
Irrelevante
–
?
Maruca
Molva molva
I & II
<21.700
45
-11,5%?
J
Maruca
Molva molva
III
136
Maruca
Molva molva
IV
3.996
Maruca
Molva molva
V
48
Maruca
Molva molva
Vi, VII, VIII, IX, X, XII & XIV
14.966
Maruca
Molva molva
IIa. IV. Vb, VI & VII
Irrelevante
Maruca
Molva molva
IV Norway
Pm**
Marucas
Molva spp.
Vb
Pm**
Cigala
Nephrops norvegicus
IIIa & IIIbcd
4.700
4.700
0%
J
Cigala
Nephrops norvegicus
IIa & IV
22.850
21.597
-5,5%
J
Cigala
Nephrops norvegicus
Vb & VI
11.300
13.255
+17%
K
Cigala
Nephrops norvegicus
VII
17.450
17.450
0%
J
Cigala
Nephrops norvegicus
VIIIabde
3.500
3.500
0%
J
Cigala
Nephrops norvegicus
VIIIc
0
146
+146%
L
Cigala
Nephrops norvegicus
IX, X & CECAF
250
486
+94,5%
L
Solla
Pleuronectes platessa
Skagerrak
<9.600
6.460
-16%
J
Solla
Pleuronectes platessa
Kattegat
1.615
Solla
Pleuronectes platessa
IIIbcd
–
3.766
–
?
Solla
Pleuronectes platessa
Vb, VI, XII & XIV
–
786
–
?
Solla
Pleuronectes platessa
VIIa
5.900
1.367
-76%
J
Solla
Pleuronectes platessa
VIIbc
160
136
-15%
J
Solla
Pleuronectes platessa
VIIde
<4.400
4.378
-0,5%
J
Solla
Pleuronectes platessa
VIIfg
240-400
405
+1,25%
+102,5%
K
Solla
Pleuronectes platessa
VIIhjk
450
396
-12%
J
Solla
Pleuronectes platessa
VIII, IX, X & CECAF
–
448
–
?
Abadejo
Pollachius pollachius
Vb, VI, XII & XIV
–
450
–
?
Abadejo
Pollachius pollachius
VII
–
13.600
–
?
Abadejo
Pollachius pollachius
VIIIabde
–
1.680
–
?
Abadejo
Pollachius pollachius
VIIIc
–
262
–
?
Abadejo
Pollachius pollachius
IX, X & CECAF
–
448
–
?
Carbonero
Pollachius virens
Vb, VI, XII & XIV
<14.000
12.787
-8%
J
Carbonero
Pollachius virens
VII. VIII, IX, X & CECAF
–
4.738
–
?
Rodaballo y rémol
Psetta maximus & Scophthalmus rhombus
IIa & IV
–
4.095
–
?
Rayas
Rajidae
IIa, IV & VI
0
2.737
+2.737%
L
Salmón
Salmo salar
IIIbcd
–
460.000 individuos
–
K
Salmón
Salmo salar
32
0 – No capturas en salmón salvaje
17.000
individuos
–
