Blog Authors | Oceana Europe
Would you like to view our US Site?

Blog Posts by: Keith Ellenbogen

A las 9am, la embarcación de investigación Oceana Marviva Med llegó al dique Nuovo Bacino Di Ponente en el puerto de Cagliari, al sur de Cerdeña, Italia. Una vez allí, nuestro objetivo en tierra era buscar cualquier barco de pesca con redes de deriva ilegales que estuviese atracado entre los puertos Calasseta y Sant Antioco cerca de Cagliari. En los últimos años los pescadores armados con redes de deriva ilegales a bordo solían atracar en estos puertos, antes de salir hacia las aguas mediterráneas de la costa de Italia para llevar a cabo pescas ilegales.

Durante un instante, imaginad una red que desciende 30 metros, casi tanto como la profundidad máxima a la que un submarinista no profesional puede llegar. La longitud de la red de deriva se extiende 20 kilómetros, que es equivalente a la longitud de media maratón que se tarda aproximadamente dos horas en recorrer desde la salida hasta la llegada; si se está en buena forma.

En la cubierta de observación, a las 6:10 horas de la mañana, mientras miraba hacia el horizonte respirando la brisa marina he estado reflexionando y relajándome a la vez que observaba el sutil pero aun así rápido cambio de la noche al día y del día a la noche. Con el mar calmado, he visto cómo los rayos del sol bailaban a ras del medio fluido sobre un lienzo en el que el “H2O” es el ritmo y la luz, el artista.

A las 10:00 horas, bajo un sol radiante y con el mar calmado, tuvimos la suerte de ver un grupo de delfines comunes y una cría surcando las olas frente a la proa de nuestro buque. Un delfín en particular parecía estar disfrutando, ya que nadaba hacia arriba y viendo cómo nos inclinábamos por la proa con los objetivos de la cámara de fotos y de vídeo. Sólo se quedaron unos pocos minutos antes de volver a mar abierto.

Por la mañana, con un mar calmado, a las 6:00 horas el buque de guerra de la marina tunecina detuvo nuestra embarcación y mandó un pelotón de 5 hombres a bordo del Oceana Marviva Med con un pequeño bote inflable. En ese momento nos dirigíamos inocentemente hacia el oeste, en dirección Argelia, dentro del territorio tunecino próximo a la isla de La Gelite.

La “furia” española es conocida por su agilidad técnica y su elegante toque del balón. El equipo ha tenido una trayectoria frustrante en los campeonatos del mundo, que no ha permitido que ganara el trofeo en los últimos 44 años. Después de la Copa Mundial, la Eurocopa es el trofeo más preciado en el mundo del fútbol. En el partido final de España contra los favoritos alemanes, ha cambiado la marea y ¡España ha vuelto a sus días de gloria!

¡Un día para recordar! 29 junio 2008; 22:45

España es campeona de la Eurocopa; ganó a Alemania por 1-0.

El jefe de expedición Xavier Pastor ha llevado el Marviva Med a las aguas italianas del sur de Sicilia a lo largo del límite con la costa africana dirección oeste de Túnez a Argelia. En esta región próxima a África, se tiene muy poca información de la actividad que realizan los pescadores y las embarcaciones pesqueras. Además, Xavier explicó al equipo de Oceana que los pescadores italianos siguen usando las redes de deriva ilegales.

Todos los días y en todas las ciudades del mundo existe un mercado de pescado como este, que presenciamos en el Puerto de Malta a las 3:30 de la mañana, y que lleva el pescado fresco a los hogares y restaurantes todos los días de la semana los 365 días del año.

Aquí no se vende atún, pues es un pescado de demasiado valor. En su lugar, los atunes se procesan en los barcos en plena mar y son enviados directamente a Japón o a los restaurantes locales de sushi.

Con un irónico giro, con ausencia de vida marina, nuestra exploración cambió hacia paisajes submarinos y prismas de luz que deslumbraban la vista y daban vida a la imaginación.

Desde la superficie, y desde el mismo momento en el que comencé a descender, me cautivaron los brillantes colores de luz azul y verde-azul que fluían alegremente por el agua. Al mirar hacia la superficie mientras ascendía y descendía, casi podía ver el cambio de las tonalidades de azul con la absorción del menor espectro de la longitud de onda roja oculto en el prisma de la luz blanca.

Al explorar el entorno submarino de Gozo y Malta, el equipo de buceo de Oceana, compuesto por (de izquierda a derecha en la imagen), Alberto Iglesias, Gorka Leclercq, Keith Ellenbogen, y Thierry Lannoy, observamos poca vida marina yuxtapuesta a algunos de los puntos más pintorescos.

Durante los dos días siguientes, buceamos por los siguientes sitios:

Páginas